Словакия: Лимбах - винодельчская традиция у Братиславы

Поселок Лимбах лежит на склонах нагорья Малые Карпаты, немного в стороне от шумных туристических маршрутов. Исключение составляет Малокарпатский винный путь, связывающий традиционные винодельческие поселки и городки вокруг Братиславы. В Лимбахе живет примерно 2 тыс человек. Население в ближайшее время скорее всего увеличится, потому что поселки в пригороде Братиславы становятся популярными дачными и вилловыми районами поблизости столицы. Между прочим, и сегодняшний президент Словакии имеет дачную резиденцию именно в Лимбахе.

Происхождение названия поселения имеет две версии. Только один факт в обеих версиях одинаковый. Название имеет корни в немецком языке. По первой из версий, имя появилось по названию дерева - кедра европейского. Который, кстати, долгое время присутствовал и в гербе населенного пункта. По другой версии, происхождение названия надо искать в немецком слове „lindenbach“, что означает “липовый поток”. Действительность подтверждает, что с 13 столетия и до конца Второй мировой войны здесь разговаривали преимущественно на немецком языке. Поселенцы из Германии и Австрии сюда пришли по приглашению венгерских королей в средневековье, чтобы заселить земли, опустошенные татарами. Поселение Лимбах, принадлежащее панству дворянства из Пезника и Святого Юра, тоже не избежало участи переселения народов.

Влияние новых жителей отразилось и на традиционных отраслях хозяйства. Помимо рубки леса, производства древесного угля и добычи природных ископаемых, тут стала развиваться мельничная отрасль, была высажена виноградная лоза и стало производиться вино. Последнее прославило поселок на всю широкую округу. И сегодня традиция виноделия находится в полном цвету.

Из исторических объектов поселка внимания заслуживают два костела. Посреди Лимбаха сияет белый евангелистский костел и башней, на которой выведена надпись на немецком и словацком языках: „Ein feste Burg ist unser Gott – Hrad prepevný je Pán Boh náš" (Наша нерушимая крепость - Бог наш). Второй костел выглядит как классический готический, найдете его чуть дальше, в верхней части поселка, между высокими деревьями у кладбища. Удивительный факт, что это единственный костел в Словакии, который освящен в честь Святого Теобальда - покровителя угольщиков.

Текст и фото: Йиржи Выборный
Перевод: Ирина Калинина