Деление Праги и названия улиц

     В 1946-1947 гг в Праге был построен первый многоэтажный микрорайон Солидарита в Страшницах. Затем следовали Рыбнички в Страшницах, в 1958 году - микрорайон Антала Страшка, в 1956-1959 гг - Петржины, в 1959 году - Инвалидовна, 1963 году - микрорайон Панкрац. В 1961 году началось строительство Северного Мнеста (Северного города), гигантского района, охватывающего Просек, Дяблице, Кобылисы и Богнице. В 1966 году появилось Йижни Мнесто (Южный город), включающее Стодулки, Ржепы и т.д.
    Появление новых названий улиц активно сопровождало развитие и расширение города. Имена выбирались так, чтобы в дальнейшем можно было легко ориентироваться. Сначала улицы назывались в соответствии с городскими воротами, к которым направлялись, или же были связаны с площадями (рынками) и базарами (Рыбная, Ячменная, Ржаная, Мясная, Угельный трг (Угольный рынок), Добытчи трг (Скотный рынок), Коньский трг (Конный рынок)... Позже пришла очередь определенных ремесел, которые сосредотачивались на конкретной улице или в ее близости - Платнержска, Кожна, Целетна (по имени пекарей, которые пекли булки и колачи, раньше называемые цалетки и цалты). Вид самой улицы тоже иногда был поводом для ее названия - Длоуга, Спалена, Длажебна. Иногда свою роль в топонимике играли известные объекты - так появились улицы Гавелска, Климентска, Томашска. Все названия до 18 века были устными и передавалсь из поколения в поколение. В конце этого же столетия появилась новинка - все улицы были обозначены немецко-чешскими надписями. В 1888 году были заведены чугунные таблички с черными надписями на желтом поле, а в 1893 году на них остались только чешские названия в черно-белом исполнении. Самые старые названия, берущие свои корни в 14 столетии, носят улицы Целетна и Длоуга.
    После того, как к Праге были присоединены окружающие села, появились проблемы с новыми названиями. Самым важным требованием было то, чтобы название фигурировало лишь единожды, однако, это требование редко когда соблюдалось. В 1968 году в Праге было 12 улиц Яна Неруды, 9 улиц и вокзалов Бедржиха Сметаны, имя Яна Амоса Коменского красовалось на 10 улицах и на 2 площадях, а Алоис Йирасек был запечатлен в 12 улицах, на 2 площадях и в названии 1 моста...
    Названия улиц могут нам многое рассказать из истории города. Средневековье напоминает Карлово намнести (Карлова площадь) и Карлув мост, гуситов - Бетлемское намнести (Бетлемская площадь), Гусова улица и улица Яна Желивского. С боями против фашистских войск связаны улицы Фучика, Дукелских грдину (Дукловских героев), 17 листопада (17 ноября) и Соколовска. В больших жилых районах улицы назывались по определенной системе. Для Заградниго Мнеста (Садового города) характерны улицы, названные именами растений - Ягодова (Клубничная), Помненкова (Незабудкова), Снеженкова (Подснежникова). На Гостиварже найдем улицы, отражающие оригинальные названия здешних сел - Халупницка, У потока, Сельская. На Просеке названия улиц являются производными от названий северных городов - Яблонецка, Мимоньска, Чешсколипска, Гарраховска.. В Старом и Новом Мнесте преобладают исторические названия улиц. Старобылые времена чешской истории напоминают улицы в Нусли и на Вышеграде - Болеславска, Честмирова, Кршесомыслова, Цтиградова, Крокова, Вратиславова... В Баррандовском районе улицы напоминают имена актеров и знаменитостей чешского и мирового кинематографа - Восковцова, Верихова, Чаплиново намнести (Площадь Чаплина), Вассерманова...
    Дома сначала обозначались по их владельцам, но это была несовершенная система. С 14 столетия начали появляться домовые знаки или "мерки". Были рисованные или вытесанные в камне. Многие из них имели мотивы животных, бытовых вещей или гербов. К самым знаменитым относятся дом У Двух солнц, У Модрего Йелинка, У Билего Лва, У Трши Пштросу... Нумеровать дома начали в 1770 году. Нумерация тоже проводилась по определенной системе - основу составляет направление течения Влтавы с юга на север, в перпендикулярных улицах от реки на левой стороне номера нечетные, а на провой - четные.

Текст: Маркета Ржандова
Foto: Wikimedia Commons, Beentree, Wiki-vr, Patrick-Emil Zorner, Maros Mraz, Estec