Брандис - св.Вацлав или Габсбурги - Видео

       Однако, совсем непонятно, почему одно название составлено собственно из двух. Люди незнающие, когда едут в Брандис, а вдруг оказываются в Старе Болеславе, чувствуют себя немного нервозно. Тем более, что в городе уже второй год проходит обширная реконструкция и дорога вместо в Брандис ведет в Стару Болеслав, чтобы в конце концов привести Вас на площадь опять же Брандиса над Лабем.

     Стара Болеслав и св.Вацлав – два имени, которые невозможно отделить друг от друга. Покровитель чешских земель был убит именно в Болеславе. Шел год 935. Недалеко от площади в Брандисе стоит романский костел св.Вацлава, напоминающий о месте трагедии и о месте первого захоронения князя Вацлава. В непосредственной близости находится романский костел св.Климента с дошедшими до нашего времени фресками первой половины 12 столетия, считающимися самыми старинными в Чехии.

     Оба костела относятся к Старе Болеславе, как и городские ворота или Паломнический храм Вознесения Девы Марии. Брандис над Лабем связывают в первую очередь со славной эрой рода Габсбургов, полюбивших местный замок. Стены замка в стиле ренессанс по их приказу были декорированы росписью сграфити. В замке в Брандисе любил часто бывать Рудольф II.

Спорт-центр – забытый призрак коммунизма

      То, что осталось городу от времен пропаганды, не вызывает ни у кого восторга. Местный спорт-центр и отель – два монстра времен коммунизма, затесавшиеся среди панельных домов и вилл предвоенного периода, явно доминируют архитектурному хаосу трех прилегающих улиц. Ночь в одноместном номере в отеле стоит 800 крон. Здание принадлежит Чешскому союзу физкультуры. Когда проходите мимо, возникает чувство, что время здесь остановилось еще 20 лет назад. Ни внутри, ни снаружи абсолютно ничего не изменилось. Может быть лишь то, что залы для тренировок использует чешская сборная по Taekwondu. Раньше тут скорее всего тренировались участники спартакиад.

Уют маленького городка – за исключением направления Праги никто никуда не спешит.

       В почти 18-тысячном городке существует все, что делает город городом – городской транспорт, кино, театр, еврейское кладбище, местный замок и другие занимательные туристические объекты. Последние, однако, работают лишь в туристический сезон.

     Но и зимой интересно понаблюдать неторопливую жизнь обывателей. Температура колеблется около 0 С^о и пожарники сбрасывают снег с крыш домов недалеко от площади. «Бог в помощь, не заехали бы вы потом и к нам?» - не отягощаясь бюрократическими запросами, кричит им один из зевак, увертываясь от падающего снега. Пожарник кивает. Может быть, согласно, а, может, и нет – кто знает?....

Текст, видео, фото: Клара Свободова

Перевод: Ирина Калинина