ЧР, Коуржим: костел Св. Степана – уникальное сооружение

За свое существование здание прошло многими архитектурными изменениями. Его несколько раз ремонтировали, достраивали (боковая часовня), или восстанавливали. Изменениями прошли также элементы декора вместе с покраской, к сожалению, много ценных художественных произведений было уничтожено. Следы прошлого времен средневековья, гуситских времен и тридцатилетней войны, несколько пожаров и другие волнения оказали влияние на эти изменения. Сегодняшний облик датируется XIX столетием.

Описание здание дальше разделяется на три части, с точки зрения содержания самые значимые:

Костел XII столетия, первоначально в романском стиле, от которого сохранилась лишь одна аркада, был вместе с остальными элементами и аркадами перестроен в готическом стиле, окна тоже были увеличены. Главный алтарь датируется 1905 годом, выполнен из дерева с художественной обработкой. По обеих сторонах размещены скамейки для большого количества священников, что подтверждает широкое участие при религиозных церемониях, а тем в истории значимость сооружения.

Часовня Св. Катерины была построена в подвальных помещениях в конце XIII столетия. В 1994 году при случайной протечке в часовню были обнаружены оригинальные росписи, которые остались многие годы скрыты под 12 слоями. Профессиональное открытие и реставрирование продолжалось до 2007 года. Интересной особенностью самого свода является центральная колонна (называемая «дерево жизни»), в которую сходятся главные ребра из остальных сводов, которые можно сравнить с кружевом, хотя они возникли гораздо позже. Эти элементы делают здание уникальным. Росписи на потолке изображают ангелов с существующими в то время музыкальными инструментами, различные библейские и исторические сцены во главе с распятием Христа. Часовня была построена как гробница для духовенства. В ней есть два входа – для лучшей проходимости при почитании усопших. Малые окна остались в первоначальном романском слоге, первоначален также декор сводов. Эта часть считается самой ценной.

Колокольня находится в высокой башне с начала XVI столетия в непосредственной близости от костела, в которой из первоначальных четырех колоколов остались на самом высоком этаже два: Степан и Мария (1671). Здесь находится следующая редкость, так как оба колокола висят языком наверх и закреплены в дубовых балках. Оживить эти колокола с помощью топтания совсем не просто, так как привести в движение такой колосс в так тесном помещении, а после этого, сверх того, остановить его в позиции, противоречящей законам природы, т.е языком наверх, требует настоящей ловкости и опытности. Сегодня колокола приводят в движение лишь в исключительных случаях.

Осмотр костела и колокольни с комментариями экскурсовода обеспечивает Музей Коуржимска, который находится на площади, недалеко от этого культурного памятника. Он бывает доступен также в Международный день музеев, в Дни европейского наследия или Ночь костелов. Осмотр длится приблизительно 1,5 часа.

Текст: Моника Бабицка

Фото: Моника Бабицка, Клара Свободова

Перевод: Алла Куцерова