ru.infoglobe.cz »
Польша, Путешествие за красотой Малопольского воеводства II Польша, Путешествие за красотой Малопольского воеводства II
Опубликовано: 30.10.2019
На прошлой неделе мы посетили долины Косцелиско и Хохоловска, а сегодня мы отправились в другие туристические достопримечательности Малопольского края. На этот раз мы не покинем город Закопане, нашей целью будет удлиненный холм Губалувка.
В северо-западной части Закопаного простирается горный массив Губалувский с вершиной Губалувка (1120 м над у.м.). Доступность этой части города отличная, здесь есть несколько парковок. Кроме долинной станции фуникулера здесь находится рынок, различные магазины, даже развлекательный центр с каруселями или огромной горкой. Всю территорию завершают стилизованные народные постройки.
Однако наша цель – это туризм, поэтому мы покупаем билеты на фуникулер Губалувка, который нас комфортно поднимает прямо на вершину горы. Фуникулер здесь стоит с 1938 года, ее длина достигает почти 1300 м и преодолевает перепад высоты 300 метров. Он работает круглый год, поэтому не нужно бояться, что вы не насладитесь ездой. Вам предстоит замечательная обзорная поездка на современном (швейцарском) машинном составе со стеклянной крышей, которая предлагает прекрасные виды на местность. Пропускная способность канатной дороги – фантастических 2000 человек в час, так что вам не нужно бояться очередей.
На вершине вас наверняка заинтересуют панорамные виды на польскую часть Татр, город Закопане, Бескиды и Пьенины. Нас также заинтересовал радио и телевизионный передатчик с более, чем 100-метровой мачтой, трасса бобслея или горнолыжный центр. Повсюду кругом были рестораны, кафе и буфеты.
Мы сопротивляемся искушению и идем к близлежащему Буторовы-Верх (1160 м над у.м.). Туристическая трасса является одновременно так наз. Папским путем, т.е. трассой, по которой прошел много лет назад также Карол Войтыла, позже папа римский Иоанн Павел II. На Буторовы-Верх вы можете подняться также на канатной дороге с сиденьми из деревни Косцелиска. Вознаграждением за легкий туризм нам были виды на природу, горные вершины или несколько горнолыжных трасс, деревянные часовни, канатные центры и живописные домики.
Весь район представляет собой курорт с широким спектром услуг, буфетов и проживания, поэтому, если вы ищете пустынный дикий край, то вам нужно выбрать другое место. Тем не менее, мы рекомендуем эту легкую поездку.
GPS: 49°17'54.5"N 19°56'43.2"E (долинная станция Губалувка)
Текст: Оскар Мажгут
Фото: HIK, o.z.
Перевод: Алла Куцерова
Статьи по теме
Опубликовано: 15.5.2022
Примерно в 50 километрах к юго-западу от Кракова находится почти 20-тычячный город Вадовице, известный как место рождения Кароля Войтылы, позже папы римского Иоанна Павла II. Сегодня мы не только пойдем по стопам папы, но и заглянем в историю.
Опубликовано: 28.5.2021
На этот раз мы отправимся исследовать юг Польши, точнее город Живец, который находится у слияния рек Кошарава и Сола в Силезском воеводстве. Мы начинаем с местной пивоварни, основанной в 1856 году, которая производит один из самых известных сортов пива в Польше.
Опубликовано: 17.7.2019
Летние каникулы – это идеальное время для семейных поездок, поэтому сегодня мы приглашаем вас на одну из них. Нашей целью будет польская деревня Недица (Niedzica), расположенная в регионе Спиш, недалеко от границы со Словакией в Малопольском воеводстве.
Опубликовано: 4.6.2021
После посещения знаменитого пивоваренного завода сегодня мы отправимся в сам город Живец. Этот 30-тысячный город является идеальной отправной точкой для туризма в области Западных Бескид, а также предлагает отдых на живописной Живецкой плотине и привлекательные достопримечательности с увлекательной историей.
Опубликовано: 13.2.2022
То, что чехи довольно часто игнорируют польские горы, это печальный факт. Однако польские горы сравнимы с Крконошами или словацкими Татрами. Только для некоторых, может быть, более доступны и дешевле. Так что определенно стоит их посетить!
Опубликовано: 19.1.2023
В наших странах послебелогорский период по-прежнему часто воспринимается как темный век. Но именно в это «темное» время явились на свет многие наши наибольшие художественные сокровища, которые создали такие мастера, как Карел Шкрета, Ян Блажей Сантини Айхл или отец и сын Динценхофер. Соседняя Польша тоже гордится прекрасными сокровищами в стиле барокко, которые возникли, собственно, в следствие тридцатилетней войны. Впрочем, часть сегодняшней Польши в то время была частью Земель Чешской короны.
Опубликовано: 12.1.2023
Поселок Якушице (Jakuszyce) находится на польской стороне Йизерских гор, менее чем в шести километрах по дороге E65 из Гаррахова в направлении к Шкларска-Пореба. Любители исторических памятников были бы здесь, вероятно, разочарованы, но туристам и активным спортсменам здесь понравится. Во время летнего сезона широкую сеть дорог используют особенно велосипедистыи пешеходы, в зимний период, благодаря большой высоте и хорошим климатическим условиям, область вокруг Якушиц представляет собой рай особенно для беговых лыжников, которые могут использовать около 100 км трасс различной сложности. Трассы для беговых лыж, естественно, также в зимний период связаны с трассами на чешской стороне.
Опубликовано: 26.1.2023
Как подсказывает название, город Познань расположен на реке Варта, третьей по длине реке в Польше. Поездка в Познань приведет нас в один из старейших городов в Польше. Как только вы узнаете кое-что о древней истории города, во время пребывания в нем вам захочется еще больше познать и насладиться этим городом, который играл важную роль в истории Польши.
Опубликовано: 16.3.2023
Первоначально славянское поселение, позже оборонный замок, сегодня историческая достопримечательность с парком и видом на Чешский Тешин, Силезские и Моравскосилезские Бескиды.
Опубликовано: 4.9.2013
Спустя длительное время, мы опять отправимся в Польшу, конкретнее в деревеньку Яблонька. Для словаков эта деревенька тесно связана с выгодными покупками, но в сегодняшней статье мы расскажем вам также о ее истории и туристических достопримечательностях в ее окрестностях.
Опубликовано: 8.5.2023
В эти дни мы отмечаем 78-ю годовщину окончания Второй мировой войны. Мы вспомним о одной из самых важных вех в нашей истории, посетив польский город Освенцим, который расположен возле устья реки Солы в Вислу в Малопольском воеводстве.
Опубликовано: 6.11.2019
Очарованные нашей прошлой поездкой в горы Губалувка и Буторовы-Верх, сегодня мы отправимся исследовать другие захватывающие дух места в Малой Польше. На этот раз мы направляемся в деревню Поронин, которая находится примерно в 7 километрах от Закопанего.
Опубликовано: 20.2.2019
Мировая редкость на юге Польши привлекает заглянуть в утробы земли ежегодно более миллиона туристов. Соляной мир, который здесь в течение столетий возникал, благодаря добычи соли, нас тоже не оставил равнодушными. Так что давайте отправимся открывать историю и настоящее этого исключительного места в следующих строках.
Опубликовано: 23.10.2019
В ближайшие недели мы откроем для себя удивительные природные и культурные достопримечательности Малопольского воеводства. Нашей отправной точкой будет город Закопане, который одновременно является общественным центром всего региона.
Опубликовано: 15.5.2013
Кто не знает, вероятно, самый известный рынок в Польше, в городе Новы-Тарг? Два раза в неделю сюда направляются тысячи людей за реальной перспективой дешевых покупок. А мы хотим вам, нашим читателям, представить этот город не только как рынок, но и как исторический и привлекательный для туристов город с оживленной повседневной жизнью.
Опубликовано: 12.9.2011
Краков - когда-то столица Польши, а сегодня одна из красивейших архитектурных жемчужин Европы. Весь город пронизан средневековым духом, усиленным многочисленной зеленью, такой редкой для современных городов. Краков - это произведение умелых ремесленников, которые ни у кого не оставляют сомнений в своей виртуозности.
Фото по теме
Сегодня мы приглашаем вас на небольшую прогулку по двум польским городам, которые предлагают увле...
Польша, Освенцим - память о людях. У устья реки Соли в Висле в Малопольском воеводстве находится ...
Одна из самых посещаемых областей в Польше – Малая Польша предлагает в общей сложности пять памят...
Сегодня мы заглянем в столицу Малопольского воеводства, которое считается одной из самых красивых...
На юге Польши расположен живописный городок Величка, предлагающий много прекрасных достопримечате...
Древние соляные пещеры в Величке известны на весь мир. Считаются одними из самых посещаемых турис...
Информацию и сообщения о путешествиях можно найти ЗДЕСЬ.
