ru.infoglobe.cz » Тржебани у Карлштейна - ВИДЕО

Тржебани у Карлштейна - ВИДЕО

Опубликовано: 23.11.2010
Река Бероунка для профессиональных гребцов не очень интересна. О ней рассказывают, что принцесса уснула, а принц, идущий разбудить Спящую Красавицу, где-то задержался. Адреналин эта река в вас не возбудит. Но, как и все Спящие, Бероунка - красавица. Живописные извивы русла и рыбаки по берегам - все располагает к идиллии и покою....

 

Именно это описание реки приходит в голову при посещении двух Тржебаней, приютившихся в окрестностях Карлштейна - Гласной и Задни Тржебани.
Как мы уже упоминали - это рай для рыбаков. В подтверждение этому факту в гербе Задни Тржебани найдете две выкормленные рыбины. Гласна соседка осталась верна своему названию - в ее гербе пересечены два рупора глашатаих с крепости Карлштейн.  Принадлежность к этому живописному краю подчеркивает река Бероунка, для которой тоже нашлось место на гербе.

reka Berounka
В объятиях вод Бероунки

В хорошую погоду самое приятное развлечение - прогулка вдоль кемпинга Остров в направлении к дамбе, волны под которой так и манят окунуться в прохладные воды реки. Кто не горит желанием освежиться, может просто прилечь на траву и утонуть в звуках плещущейся воды. Если лето уж отпело, а небо нахмурилось дождем, все равно более романтичного места, чем здесь, не найдете. Шум воды под дамбой иногда перекрывает окрик птицы или кряканье заплутавшей утки - и опять покой... Пока, правда, тишину не разрежет своим грохотом поезд, курсирующий по маршруту Прага - Бероун. Но и его вечная песня “сахар-кофе-сахар-кофе” звучит в местной гармонии.

Слава Ивана Младка

На каком бы берегу реки Вы ни находились - в Задни или в Гласне Тржебани. Берунка прекрасна на обоих. Села, однако, таким подобием не обладают. Начиная с имен и заканчивая внешним видом. Гласна Тржебань почивает на лаврах славы Ивана Младка, который сочинил популярную песню об этих местах. Каждые симпатичные ворота дворов так и зовут путников остановиться, чтобы разглядеться получше. Задни Тржебань выглядит бедной родственницей по сравнению с Гласной. Может быть потому, что про нее никто не написал песню.

Vrata do statku V Hlasne Trebani


Спорный мост

Исторические факты двух сел во многом пересекаются. Первое упоминание об обоих поселениях было сделано примерно в 1000 году. Подтверждения заселения этих территорий еще более древние - люди сюда пришли уже в бронзовом веке. Оба села связаны узким пешеходным мостом, расположенным рядом с вокзалом. Въезд велосипедистам и мотоциклистам на мост запрещен, что в свое время вызвало яростные споры и нарекания любителей быстрой езды. Но протесты не дали результата - знак “Запрет въезда” остался. Самые находчивые вело-любители пересекают реку по мосту, неся своего двухколесного друга на плечах. Еще при этом умудряются и фотографировать местные красоты. Если не быть таким предприимчивым, то попасть на другую сторону реки - довольно длинное путешествие. Если, конечно, нет желания поплавать вместе с велосипедом. И жители обеих Тржебаний об этом очень хорошо знают.

Lavka mezi Trebanemi


Гостеприимство в первую очередь

Одно отличие между селами за три дня нашего путешествия мы ощутили на собственной шкуре. А поэтому советуем - если хотите тут путешествовать большой компанией (а нас было 15), выбирайте место для отдыха в Гласне Тржебани. Мы во всех трактирах Тржебани Задней пришли к выводу, что даже в не сезон (были мы там в октябре), местное население не очень приветливо к чужакам. Постные лица встречали нас во всех местных ресторанах, не лучшим образом вел себя и обслуживающий персонал кемпинга. Но стоило перейти упомянутый мост, как все в корне менялось. Все нам улыбались, приветствовали и предлагали разнообразное меню. Как мы поняли, в Задни Тржебани большая компания рассматривается как много работы, в то время как в Гласне - как способ хорошо заработать. Решать, куда пойти на ужин - оставим привилегию Вам....

kaplicka v Hlasne Trebani ulice se staroceskou hospudkou v Hlasne Trebani kaplicka v Zadni Trebani


Текст/фото: Зузана Дастыхова
Видео: Зузана Дастыхова
Перевод: Ирина Калинина


Дискуссия к статье (0)


Статьи по теме

Бероун
Опубликовано: 29.8.2007
Королевский город Бероун, раскинувшийся на слиянии рек Бероунка и Литавка привлекает туристов не только своими историческими памятниками, но и богатыми предложениями культурного и спортивного времяпрепровождения как в самом городе, так и в его ближайшей округе.

ЧР, Горжовице: недалеко от Кокоржина и Чешского карста – ВИДЕО
Опубликовано: 3.9.2013
Среднечешские Горжовице прямо напрашиваются как обязательная остановка при путешествии по микрорегиону Горжовицко. Они известны также благодаря соревнованиям по конкуру с хорошими участниками.

ЧР, Горжовице – замок: встреча с историей – ВИДЕО
Опубликовано: 10.9.2013
На прошлой неделе мы познакомили вас с городом, расположенным на границе кокоржинских лесов и Чешского карста, Горжовицами в Среднешеском крае. Сегодня мы приглашаем вас на горжовицкий замок, главную туристическую достопримечательность.

ЧР, Добржиховице: совершенная гармония – ВИДЕО
Опубликовано: 24.9.2013
Среднечешский городок Добржиховице отвечает всем условиям, как идеальное место для туристов. Он расположен лишь полчаса на запад от Праги, кроме того на трассе железной дороги, так что дорога там может быть очень легкой.

Чешская Республика, Сваты-Ян-под-Скалоу: паломники, добро пожаловать – ВИДЕО
Опубликовано: 1.10.2013
Об этом городке, занимающем лишь четыре квадратных километра, многие сведущие говорят как о самом красивом в Среднечешском крае. Некоторые люди выше его ставят еще прославленный Карлштейн или древний Тетин.

СР, Мнишек-под-Брды: замок для всех – ВИДЕО
Опубликовано: 22.4.2014
Когда еще лучше отправиться в замок, чем весной, когда все цветет? Государственный замок в Мнишке-под-Брды весной исключителен. Особенно замковый парк.

ЧР, замок Кршивоклат: 900-летняя традиция - ВИДЕО
Опубликовано: 16.9.2014
Кршивоклат – это следующая, почти обязательная остановка для каждого настоящего туриста. Замок, который уже в течение многих столетий украшает региональный ландшафтный парк Кршивоклатско, предлагает своим посетителям много интересного в течение круглого года. В этом году Кршивоклат празднует 900 лет со дня первого письменного упоминания.

Чехия, Скрые: руины замка Тыржов
Опубликовано: 2.4.2015
Вы любите приключения, чешскую историю и прекрасную, почти пьянящую природу? В таком случае хочу вас пригласить в густые кршивоклатские леса в окрестностях реки Бероунки, где в прошлом стоял крупный королевский замок Тыржов. Здешняя местность отвечает моим представлениям о небесном раю в любое время года.

Карлштейн
Опубликовано: 21.4.2008
Эта готическая крепость была заложена в 1348 году чешским королем и римским императором Карлом IV. Изначально неприступный бастион предполагалось использовать как хранилище императорских коронных драгоценностей, королевских сокровищ и святых реликвий.

Конепруские пещеры: тайны подземелья
Опубликовано: 15.10.2010
При посещении города Бероун стоит задержаться в Конепруских пещерах, находящихся в окрестностях населенного пункта. Подземные таинственные образования найдете на охраняемой ландшафтной территории Чешский Крас.

Чехия: Енштейн - черные руины крепостной башни
Опубликовано: 7.10.2011
Карлштейн, Ландштейн и Енштейн. Что кроме общего звучания связывает эти три места? Тот, кто предположит, что это крепости, не ошибется. Тем не менее, Енштейн сложно сравнивать с двумя первыми.

Чехия: Крепость Жебрак - резиденция Люксембургов - ВИДЕО
Опубликовано: 27.3.2012
На краю крживоклатских лесов, на холмистой местности, высятся остатки одного из древнейших бастионов Чехии - руины крепости Жебрак (Žebrák). На этой же горе, чуть выше, нежится под солнцем крепость Точник (Točník). Он чуть младше своего соседа. Жебрак

Чехия: крепость Точник - комфорт и безопасность Вацлава IV - ВИДЕО
Опубликовано: 3.4.2012
В прошлый раз мы побывали у руин крепости Жебрак. Сегодня переместимся на пару сотен метров дальше - к крепости Точник, одному из самых сохранившихся крепостных комплексов в Чехии.

Чехия: Камык над Влтавой - предшественник Карлштейна - ВИДЕО
Опубликовано: 24.4.2012
Недалеко от водохранилища Орлик, у еще одного известного искусственного водоема Камык, мы отправились в путешествие вглубь веков, в далекое средневековье, к развалинам крепости Камык над Влтавой, также называемый Вршкамык или Гунец.

ЧР: Бржестек -  на воздушном шаре в поисках романтики и приключений
Опубликовано: 3.8.2012
Хотите наслаждаться видом на Хршибы, замок Бухлов или замок Бухловице, Велеград, реку Мораву и канал им. Бати или на вершины Белых Карпат с порядочной высоты? Ваша мечта может исполниться, если вы решитесь совершить обзорный полет на воздушном шаре. В «БалонЦентрум» Бржестек – и не только там – такая возможность у вас есть.

ЧР, Конопиште: зонд в жизнь Ф.Ф. д'Эсте – ВИДЕО
Опубликовано: 21.8.2012
Больше всего посещают те, которые расположены ближе к Праге. Это относится к каждой крепости и каждому замку. Конопиште - это одно из мест, которых пражане прямо жаждут. Невесты и женихи произносят здесь свои нежные «да» как на конвейере, и самому обычному туристу сложно сделать хорошую фотографию. На Конопиште жизнь просто бурлит.


Фото по теме

Чехия: По дороге из Србска на Карлштейн
Один из последних зимних дней в этом году. Почему бы его не использовать для прогулки на Карлштей...


Видео по теме

ЧР, Кршивоклат: 900-летняя традиция
Замко Кршивоклат относится к самым посещаемым чешским достопримечательностям. Он расположен в одн...

ЧР, Мнишек-под-Брды: замок для всех
Замок в Мнишке-под-Брды предлагает посетителям посредством двух экскурсионных трасс возможность з...

ЧР, Карлштейн: пресловутый замок
Замок Карлштейн - кто его не знает? Это, безусловно, один из самых популярных и одновременно ...

ЧР, Святой Ян под Скалой: добро пожаловать
Святой Ян под Скалой - деревенька, которую многие считают самой красивой в Центральной Чехии. Это...

ЧР, Бероун: по следам истории
Бероун - это город с богатой историей, расположенный примерно в 30 км к юго-западу от Праги....

Чехия: Развалины Камык - прародитель Карлштейна
Недалеко от водохранилища Орлик, на втором не менее знаменитом искусственном озере Камык, мы пред...

Бенатки над Йизерой
Бенатки над Йизерой - город в Среднеческом крае, расположенный недалеко от Праги. Здешние места п...

Местоположение

Чешская Республика

Партнеры:

И благодаря вам мы получили сертификат:

Dôveryhodná firma 2017

 
Сегодня:вторник 12. 11. 2019
Именины:
Сегодня:
вторник 12.11.
3 °C
Завтра:
среда 13.11.
3 °C