Прешовский край - Словакия

Прешовский край занимает северо-восточную часть Словакии. На севере соседствует с Польшей, на востоке - с Украиной, на юге с Кошицким и Барнскобыстрицким краем.

Традиционно наши горы зимой ожидают богатые снегопады. Но в этом году зима довльно скупая - все скальные щиты оголены. Наши фотографии с разных мест в Высоких Татрах нас убедили, что снега и правда очень мало. Посмотрите сами....

Текст и фото: Оскар Мажгут

От паркинга мы по главной дороге направились в Дриеницу-Лысу. Дорогу обрамляли засыпанные снегом деревья, гармонично дополняющие зимний пейзаж. Канатная дорога на Лысу не работала. А жаль. Вообще, за последние несколько лет мы видели ее работающей всего пару раз. А если бы была возможность на ней проехаться до самой вершины, уверена, что нашлось бы больше желающих эти выходные дни провести на свежем воздухе в горах.

Фото: О.Манякова

В прошлом Шаришская крепость была одной из самых важных на территории Венгрии. Сегодня на месте крепости остались только развалины, но очень импозантные. Удивит не только их размер.

Фото: О.Манякова

Если Вам надоело путешествовать в далекие страны к морю, пальмам и бесконечному загару на переполненных пляжах, у нас есть подсказка интересного и, прежде всего, активного времяпрепровождения, при котором будет возможность посетить множество захватывающих и романтических мест Словакии. Например, Высокие Татры, которые оделисьв ослепительный зимний наряд.

Текст: Оскар Мажгут

Фото: Беата Финцова

Для всех любителей фотографии и Татр уже во второй раз в городе Высокие Татры осуществилось мероприятие под названием "Татранский фотомаратон". Мероприятие состояло из двух частей. В первой части конкурса участники должны были представить свой взгляд на город и природу через фотографию. Им нужно было справиться с восемью темами за восемь часов. Во второй части работы участников были рассмотрены и оценены. Участники конкурса были приглашены на торжественный вернисаж победивших фотографий, где осуществилось также церемония вручения наград. Наш информационный портал для путушественников "Инфоглобе" был информационным партнером мероприятия. На вернисаже был представлен наш последний каталог "Туристические достопримечательности Чешской и Словацкой республики", который был встречен с интересом не только участниками мероприятия, но и широкой общественностью.  

Победившие фотографии можно посмотреть ЗДЕСЬ.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

Если спросить словака, чем он гордится, так в ответ услышите, что природой. Да, на нашей небольшой территории скрываются замечательные природные сокровища, к которым безусловно относятся также Высокие Татры.   Зимой их суровость и могущественность смягчает снежное покрытие, которое их окутывает в "теплое" белое одеяло. Пусть мы путушествуем автомобилем или автобусом, их одеяние всегда нас будет издалека приветствовать и одновременно приглашать к более близкому знакомству. Величественность издалека, хрупкость вблизи, это наши любимые малые - большие горы. Объектив фотоаппарата никогда не запечатлит прекрасное ощущение, которые вы испытаете во время личного посещения этого живописного уголка Словакии.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

В один прекрасный зимний день мы отправились на экскурсию в Высокие Татры . Нашей целью была Турбаза у Зеленого Плеса. После припарковки автомобиля на платной и охраняемой автостоянке мы спустились по долине Белая Вода (Била вода) на 2-х с половиной часовую прогулку. По дороге мы прочитали, что долина была объявлена охраняемой территорией в 1991 году. Её природное богатство покрывал снег, но мы не жалели. Уже только вид на засыпанные снегом деревья, речки, полные удивительных творений и ледовые щиты, произвел на нас большое впечатление. После двухчасовой приятной прогулки по умеренно поднимающейся лесной дороге мы в дали увидели нашу цель - Турбазу у Зеленого Плеса, в которой мы немного отдохнули. Обратный путь мы преодолели намного быстрее. Адреналин нам повысили лыжники  на беговых лыжах, которые иногда промчались мимо нас. Замерзшие и приятно уставшие, мы добрались к автомобилю. Пойдемте вместе с нами на минутку полюбоваться этой белой татранской красотой.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

Курорт Бардеев известен, главным образом, благодаря целебным природным минеральным источникам, которых в общей сложности десять. Курорт Бардеев относится к тройке самых популярных, самых посещаемых и по количеству мест самых большых курортов в Словакии. Одновременно гордится также тем, что относится к старейшим курортам с самой долгой традицией курортного лечения. Здесь отдыхала, например, жена Франтишка Иосифа I императрица Елизавета, называемая Сисси, чья скульптура возвышается в парке на курорте. Здесь также побывал австрийский император Иосиф II (1783), Мария-Луиза, позже жена императора Наполеона (1809), русский царь Александр I и т.д. ... На Курорте Бардеев  регулярно проводятся Дни Курорта Бардеев (в 2013 году будет уже 10-ый сезон ), 59-ый сезон Международного музыкального лета, регулярные концерты классической музыки и День Елизаветы в честь императрицы Сисси. Кроме того, посетители могут наслаждаться выставкой цветов. 

Текст и фото: Bardějovské lázně a.s.

Перевод: Алла Куцерова

Символ Спишского региона - Спишский Град, построенный на травертиновой горе, относится к крупнейшим крепостям в Центральной Европе. Первые поселения относятся к каменному веку, но самой старой сохранившейся частью крепости является круглая жилая башня XI-XII столетия. Вся крепость построена из травертина, который придает ей характерный белый цвет. В течение столетий крепость могущественно расширялась. В 1780 году крепость сгорела и с тех пор польностью заброшена. В настоящее время Спишский Град находится под управлением Словацкого национального музея. Кроме множества мероприятий, которые в крепости проходят круглый год, она предлагает также незаменительные панорамные виды на окрестности. В непосредственной близости крепости находятся редкие травертиновые кучи с наличием охраняемых видов растений и животных. Все природные и культурные ценности на трассе научного маршрута, частью которого является также Спишский Град, внесены в Список Всемирного природного и культурного наследия ЮНЕСКО.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

Районный город Попрад находится на северо-востоке Словакии и уже с незапамятных времен считается входными воротами в Татры. Именно из железнодорожного вокзала в Попраде ведет прямое сообщение к уникальной гордости словаков - Высоким Татрам. Если вы отправитесь в туристический поход по нашим малым высокогорьям, хотя бы ненадолго остановитесь в этом городе. Попрад предлагает своим посетителям красивую отремонтированную пешеходную зону, уникальную галерею в здании бывшей паровой электростанци,. Подтатранский музей с сотнями исторических экспонатов из региона, или   релаксацию и отдых в соседнем аквапарке. Попрад - это также город спорта,  о чем свидетельствует не только местная хоккейная команда, но также двухкратная кандидатура города на проведение зимних олимпийских игр. В Попраде находится местный пивоваренный завод, самый большой завод по переработке кофе и  чая в Словакии, или всемирно известный завод по производству железнодорожных вагонов.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Город Попрад в своей северо-западной части, называемой Спишская Собота скрывает прекрасно сохранившийся исторический центр, который образуют мещанские дома в стиле готики, ренессанса и барокко, евангелический костел в стиле классицизма, ренессансную колокольню, часовню и доминантный католический костел. Благодаря этой великолепной архитектуре, сама площадь была провозглашена городским исторически-культурным заповедником. И этот городской район богат не только снаружи. Как раз наоборот! В костеле в начале площади находятся произведения неисчислимой стоимости, автором которых является ни кто иной, как мастер Павел из Левочи. Посетители могут также познавать историю в местном музее и ощущать атмосферу в традиционных средневековых ресторанах, являющихся частью площади.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

В субботу 19 октября 2013 года в Старом Смоковце в Горном клубе прошел торжественный вернисаж, связанный с награждением участников уже третьего сезона Татранского фотомаратона . Три лучшие фотоколлекции в категориях «ГОРЫ» и «ГОРОД» были материализованы компанией ImagePoster.eu в виде крупногабаритных плакатов. Награжденные участники получили множество ценных призов, среди которых были каталоги Туристических целей портала Infoglobe , который был одним из главных партнеров мероприятия. Посетители могли насладиться необычными видами на горы Высокие Татры . Всех присутствующих ожидало хорошее угощение и приятная атмосфера, усиленная рассказами горцев. Организаторы мероприятия благодарят генеральных партнеров, компании Kozler s.r.o. и ImagePoster, как и всех остальных партнеров и всех хороших людей, которые внесли свой вклад в проведение этого уникального мероприятия.

Портал Infoglobe посредством фотогалереи предлагает вам не только победившие колекции фотографий Татранского фотомарафона в этом году, но также возможность заглянуть в конкурсную или вернисажную часть мероприятия. Выставка фотографических произведений продлится до конца года.

Текст: Оскар Мажгут

Фото: Оскар Мажгут, fotomaraton.hory.sk

Перевод: Алла Куцерова

В Восточной Словакии находится много красивых мест. Одним из них определенно является также город Спишска Бела, который посетителям предлагает необычные прогулки по историческому центру, активный отдых возле Бельянского пруда или радость для души в замке Словацкой национальной галереи в Стражках. Нет более красивого и красочного времени года, как осень. Поэтому пойдем вместе с нами на странствование по этому городу, полному дыхания истории.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

Нет более красочного времени года, чем осень. Представьте себе красочные листья деревьев в контрасте с пиками величественных Татр , на которых местами уже появляется снег. Этим захватывающим зрелищем природы можно наслаждаться именно в этот период, который как будто создан для прогулок. Уже традиционно после закрытия туристических трасс в нашем старейшем национальном парке ограничиваются походы посетителей на ниже расположенные места. Но даже здесь нет недостатка замечательных видов на игривую природу, держащую в руках палитру красок.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Населенный пункт Литманова известна не только благодаря мнимым явлениям Девы Марии, которые должны были произойти на горе Звир в 1990-1995 годах, но также благодаря горнолыжной базе, которую, кроме отечественных лыжников, посещает все больше иностранных приверженцев зимних видов спорта, прежде всего поляков. Мы сюда отправились на однодневное катание на лыжах, которым мы, вопреки небольшому снеговому покрову, благодаря снежным пушкам действительно насладились.

Текст и фото: О.Манякова

Перевод: Алла Куцерова

С декабря 2013 по март 2014 года постетители Высоких Татр имели возможность увидеть красивые произведения искусства, которые были основаны на нетрадиционном материале, а именно льде. Редкий ледяной кафедральный собор с элементами природы Татр находился прямо на Гребиенке в Высоких Татрах. От ветра и снега его защищала дизайновая палатка в виде иглу. Экстерьер и интерьер были эффектно освещены, что усиливало впечатления. После конкурса TATRY ICE MASTER 2014, где самые лучшие мастера в своем деле из 8 стран Европы создали невероятно красивые ледяные статуи, возле ледяного собора появились еще другие творения изо льда. Наша редакция при этом присутствовала, поэтому приглашает вас немного вспомнить, как красота льда, преобразованная мастерством человеческих рук, дарит радость посетителям Татр.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

Одним из самых высоких, популярных и могущественных пиков Высоких Татр является Кривань, высотой 2494 метра. Ежегодно его преодолевают тысячи туристов и любителей гор. Ее вершина предлагает вид от Низких Татр, через вершины Татр по вершины Фатры. Атмосферу красоты подчеркивают окружающие озера, флора и скалистые развалины. Отправьтесь вместе с нами на интересную альпийскую прогулку на вершину этого национального символа Словакии.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Благодаря своей красоте и трудности отдельных туров, Высокие Татры отвечают требованиям и ожиданиям даже самых взыскательных туристов. Кольцевой круглосуточный поход через Млыницкую и Фуркотскую долину бывает частым выбором многих путешественников. Следующий фоторепортаж нам приблизит тур, который проходил по этих прекрасных татранских долинах. Мы начинаем на Штрбском Плесе, откуда по желтому маршруту отправимся в Млыницкую долину. Проходим возле водопада Скок, Плесо-над-Скокем, а затем возле Чапьего Плеса.

В конце долины мы начинаем крутой подъем в седло Быстра-Лавка. Здесь можно повернуть и совершить короткое восхождение на недалекий Фуркотский Штит (2 405 м над у.м.). Мы возвращаемся обратно в седло Быстра-Лавка, обеспеченное цепями, и опускаемся круто вниз в Фуркотскую долину к Вышнему Фаленбергову Плесу. Наш тур продолжается дальше вдоль Нижнего Плеса Валенбергер, мы постоянно спускаемся вниз, пока не выходим на красный туристический маршрут, ведущий на Штрбске Плесо .

Текст и фото: Радослав Бискупич

Перевод: Алла Куцерова

Лишь в нескольких километрах от Старой Любовни находится деревенька Гниездне, которая предлагает одну уникальную туристическую достопримечательность, которая не так часто встречается. Это спиртной завод Nestville Park, дополненный историческими выставками, запечатлевшими местные ремесла и исключительное мастерство людей, проживающих на этой земле. Кроме мини-музея под открытым небом и экскурсии по спиртному заводу, парк проведет вас по шоколадному царству и пестрому миру сувениров.

Текст и фото: Оскар Мажгут

Перевод: Алла Куцерова

Малая Студена долина является зимой одной из самых посещаемых долин в Высоких Татрах. Популярностью здесь пользуется преимущественно ски-альпинизм, но в этом очаровательном уголке Высоких Татр вы можете предпринять также зимние горные туры. Зеленая туристическая трасса, проходящая по Малой Студеной долине на Турбазу Тери, для посетителей открыта круглый год, даже во время сезонного зимнего закрытия большинства туристических маршрутов в Татранском национальном парке. В этой галерее мы приглашаем вас заглянуть в область Малой Студеной долины - в ее негостеприимное, но одновременно прекрасное зимнее царство.

Текст и фото: Радослав Бискупич

Перевод: Алла Куцерова

Идеальным местом для зимнего туризма в Высоких Татрах является также Велька Студена долина (Большая Холодная долина). Она легко доступна от Гребиенка по красному маршруту с последующим поворотом на перекрестке "Над Турбазой Райнера" на синий туристический маршрут. На эту трассу не распространяется зимний запрет туристических трасс, так что для посетителей Высоких Татр она доступна круглый год (до Турбазы Збойницка). Кроме туризма, Велька Студена долина предоставляет отличные условия для ски-альпинизма. Зимний переход через эту татранскую долину приносит интересные и незабываемые впечатления. Нельзя забыть о посещении Турбазы Збойницка, которая как маяк в снегобелой пустыне предоставляет не только убежище, но и позволяет согреться за чашкой чая или горячими щами.

Текст и фото: Радослав Бискупич

Перевод: Алла Куцерова

Кози-Камень – гора высотой 1 255 м является самой высокой точкой горного массива Козие-Хрбты. Он расположен в части Дубрава и является частью главного хребта в области между Свитом и Викартовцами. Vikartovcemi. О высокой привлекательности Кози-Камень для туристов свидетельствуют прежде всего незабываемые виды. Первыми нас наверняка заинтересуют Высокие Татры, лежащие перед нами как на ладони. В дали мы видим несколько знакомых татранских вершин, как, например, Кривань, Велке-Солиско, Сатан, Высока, Кончиста, Герлаховский Штит, Славковский Штит или Ломницкий Штит. Виды на подтатранскую котловину, Западные Татры, а также на горы Низких Татр тоже впечатляющие и очаровательные. Кози-Камень - это отличное место для нетрудного похода, предлагающего хорошие впечатление от уникальных видов на самые высокие горы в Словакии.

Текст и фото: Радослав Бискупич

Перевод: Алла Куцерова

Предне-Солиско - это одна из немногих пиков в Татранском национальном парке, который доступен для туристов круглый год. Эта гора, которая образует южную крайнюю часть Солискового хребта, поднимается на высоту 1 117 м, является популярной целью туристических походов даже во время холодных зимних дней. Трасса восхождения проходит по туристическому маршруту из Штрбского Плеса, проходит через горнолыжный центр наверх к Турбазе под Солиском, пока наконец не приведет вас к завершающему подъему на вершину. Гора заинтересует вас особенно привлекательными видами со своей вершины. Виды на Подтатранскую котловину, хребет Низких Татр, а также на Млыницкую и Фуркотскую долины очень красивы.

Текст и фото: Радослав Бискупич

Перевод: Алла Куцерова

Если вы планируете осенью семейные поездки, обязательно посетите также область Пиенин, точнее, живописную деревню Червены-Клаштор. Кроме прогулки по достопримечательностях, вы испытаете здесь также одно замечательное приключение в виде рафтинга по реке Дунаец. Горные сплавщики вас провезут по действительно прекрасному ущелью, окруженному высокими скалами, красочной зеленью и вьющимися меандрами.

Текст: Оскар Мажгут

Фото: Йозеф Довичин

Перевод: Алла Куцерова

Копрова Долина является важной долиной Татр, через которую проходит граница между Западными и Высокими Татрами. Слева возвышаются холмы Липтовских Коп, которые образуют восточный край Западных Татр. Правая сторона уже принадлежит Высоким Татрам. Мы можем начать очень приятную экскурсию на весь день, начиная с указателя «Бывшая Важецкая хата» или от Трех Колодцев и последующим переходом по красному маршруту через небольшой хребет. Мы присоединяемся к синему маршруту, ведущеу к указателю «Глинская долина, устье». Далее мы следуем по зеленому маршруту, ведущему через живописную Кобылью долину к седлу Заворы (1 877 м над у.м.). Оттуда мы направляемся по красному маршруту прямо в Гладкое седло (1 993 м над у.м.), которое простирается на главном хребте Высоких Татр. Нам открываются виды на Заднюю Тихую долину и Липтовские Копы, а также на польскую часть Татр - волшебную долину Pięciu Stawów Polskich и могущественную Свиницу (2 301 м над у.м.) и Kozi Wierch (2 291 м над у.м.).

Текст и фото: Радослав Бискупич

Перевод: Алла Куцерова

Лето - это идеальное время для туризма. Отправляйтесь посредством сегодняшней фотогалереии на туристическую прогулку по Тихой долине, которая имеет внушительных 16 км и образует границу между Высокими и Западными Татрами. Из Подбанского по ней проходит желтый туристический маршрут, который заведет вас на Каспров Врх. Но, если вы в Липтовской ограде повернете на красный маршрут, то попадете на седло Заворы, или Гладкое седло, откуда вам откроется вид на долину Pięciu Stawów Polskich. Но она уже является частью польского Татранского народного парка.

Текст: Оскар Мажгут

Фото: Карол Кобелла (www.karolkobella.sk)

Перевод: Алла Куцерова

Сегодня мы приглашаем вас в поездку в Высокие Татры к величественному пику Кривань, который уже в течение десятилетий является символом Словакии. Однако в этот раз мы сосредоточимся не на туризме, а на изучении его скрытых красот и достопримечательностей. Первой из них является партизанский бункер, где прошел бой немецких фашистов с членами партизанского отряда "Высокие Татры". На это мемориальное место вы придете с туристического распутья "Три колодца (Три студанки) и проходит по зеленому маршруту на вершину Кривани. Обозначенный поворот к бункеру находится в первой трети восхождения, под горой Груник.

Второй необычной остановкой будут Криваньские шахты, где добывалось золото, серебро и другие минералы. Хотя здесь не нашлось их много, но и этого немного было достаточно, чтобы о Криване возникли прекрасные легенды. Остатки шахт вы найдете под вершиной пика, а также на более низких высотах. Их более точное размещение можно найти на карте в Словацкой музее охраны природы и спелеологии в Липтовском Микулаше или здесь. Обращаем ваше внимание на то, что доступ к шахтам разрешается только с уполномоченным к этому лицом.

Текст: Оскар Мажгут

Фото: HIK, o. z.

Перевод: Алла Куцерова

      Высокие Татры - одна из красивейших и популярных у туристов горных областей в Словацкой республике. Находится в северной части страны, вдоль границ с Польшей. Высокие Татры - идеальное место для скалолазов, горных лыжников и любителей пешеходного туризма.

     В самом сердце нагорья находится его наивысшая точка - Герлаховский щит (2 655 м над у.м.)

Авторы фото: М.Мусил (photoguide.cz), Иво Сченсны (scensny.blog.sme.sk)

   Фотогалерея была сделана осенью 2009 года. Заканчивался летний туристический сезон, погода уже устала радовать туристов и решила хмуриться. Но это было и неплохо, в наших походах на Ломницкий Щит и Штрбске плесо мы, исключая транспорт, вообще не встречали людей....

Фото: Штепанка Свободова