Чехия, Колин - Приглашение в королевский город

Хотя Колин находится на трассе между традиционными туристическими достопримечательностями, как, например, Прага или Кутна-Гора, определенно у него есть что вам предложить, и вы в любом случае не пожалеете,  что здесь остановились. Веской причиной для посещения Колина для каждого любителя истории является уникальная работа Петра Парлержа, которой является храм Святого Варфоломея. Эту готическую жемчужину можно хорошо осмотреть из Сада под башней, который открыт с весны до осени, вход с улицы Коуржимска.

Также посетите старое еврейское кладбище, с которого на вас завеет столетняя история, а также не забудьте о реконструированной синагоге, напоминающей о второй по численности еврейской общине в  Чехии. В синагоге проходят выставки и концерты. Кроме того, Колин гордится прекрасной новоренессансной ратушей, церемониальный зал которой украшает триптих Вацлава Радимского, имеющий огромное художественное значение. Так что свадьбы в колинской ратуше проходят действительно в красивой среде.

Первое письменное упоминание о Колине появляется в 1261 году, во время, когда по приказу короля Пршемысла-Отакара II были построены городские укрепления из двойного пояса каменных стен. Исторический центр Колина, который сохранил первоначальную средневековую планировку, в 1989 году был объявлен городской историко-культурной заповедной зоной. На Карловой площади находятся дома в стиле барокко, новоренессансная ратуша, чумная колонна и фонтан. В 1845 году через Колин проехал первый поезд, движимый паровозом, в следующие десятилетия возник ряд промышленных заводов, и о Колине того времени говорят, как о чешском Манчестере. Современный Колин является крупным промышленным центром и транспортным узлом. Хотя состав промышленного производства изменился, доминантными отраслями остается химическая промышленность, машиностроение, автомобилестроение и полиграфия.

Колин, как современный город, предоставляет услуги во всех областях - будь то кино с самыми современными цифровоми технологиями, театр, предлагающий выступления известных в республике трупп, отличный Региональный музей или новая Галерея города Колина. В июне этого года жители города и его гости могут посетить новую достопримечательность в Пражском пригороде, а именно смотровую башню в виде реконструированной водопроводной станции.

Традиционной зоной отдыха является лесопарк Борки, где находится не только много спортплощадок, но также научный маршрут, который проведет желающих по лесной местности вдоль реки Лабе. Следующим местом отдыха в природе является Кмохув остров с восстановленным амфитеатром, где проходят концерты под открытым небом. Летом с острова можно осуществить плавание на взятых напрокат городских водных велосипедах. В центре расположен парк Коменского со скамейками и хорошим видом на храм Св. Варфоломея.  Несколько возможностей занятий спортом предлагает аквапарк "Водный мир". Кроме крытых бассейнов, летнего плавательного бассейна и теннисных кортов здесь находится мультифункциональная площадка, которая летом служит в качестве детской игровой площадки по изучению правил дорожного движения, зимой как каток. Так что для детей нет ничего лучшего, чем провести время на колинской игровой площадке по изучению правил дорожного движения, катаясь на картах. Если вы хотите отдыхать или активно провести время, найдите время, чтобы посетить некоторые из симпатичных колинских ресторанчиков или кафе.

Если вы хотите насладиться настоящим духовым оркестром, приезжайте в Колин в середине июня, когда в честь Франтишека Кмоха проходит международный фестиваль духовой музыки Кмохув Колин .

Колин прославил не только музыкант Франтишек Кмох, но много выдающихся личностей, которые здесь жили или хотя бы некоторое время пребывали. Можно назвать "величайшего из Пьерро" мима Жана-Гаспара-Дебюро, ведутиста Винценца Морстадта, писателя Йозефа-Сватоплука Махара и поэта Карла Легера, поэта и литературоведа Отакара Фишера, художника Вацлава Радимского и Рудольфа Кремличку, фотографов Йозефа Судка и Яромира Функе, художника Рудольфа Мазуха и Зденека Рыкра, поэта и католического князя Яна-Анастаза Опаска.

А в завершение небольшая изюминка.  Пригородный район Сендражице летом предлагает уникальные впечатления, так наз. Колинскую свекольную дорогу (Колинска ржепаржска дражка). Речь идет о восстановленной части узкоколейной железной дороги, по которой в прошлом перевозили свеклу, а сейчас перевозят больших и малых посетителей в реконструированных вагонах, которые тянет паровоз или дизельный локомотив.

Город Колин наверняка имеет что предложить любителям истории, семьям с детьми и любителям спорта. Короче – для каждого здесь что-то найдется, приезжайте и убедитесь!

Городской информационный центр

Na Hradbách 157, 280 02 Kolín I.
Tel.: +420 321 712 021, +420 774 138 197
Email: mic@mukolin.cz
www.infocentrum-kolin.cz

Město Kolín

Karlovo nám. 78, 280 12 Kolín I.

Tel.: +420 321 748 111

Email: podatelna@mukolin.cz

www.mukolin.cz

Перевод: Алла Куцерова