Япония: Природные символы
Опубликовано: 17.10.2012
Есть вещи, которыми японцы очень гордятся. Учитывая, что Япония долгое время в своей истории не поддерживала почти никакие контакты с материком и развивалась в уединении, кроме специфической японской культуры, обычаев и языка здесь родилось также определенное чувство собственной уникальности.
Мы можем это заметить в совершенно банальной фразе, часто появляющейся в японских учебниках: «В Японии чередуются четыре времени года ..." Эту, для нас совершенно очевидную, информацию японцы не забывают упоминать практически в каждой дискуссии о погоде. Этим они показывают странам, лежащим дальше на юге, что, если дело касается погоды, то с Японией не могут сравниваться.
Еще больше, чем четыре времена года, они ценят гору Фудзияма. Даже для молодых людей, которые в состоянии говорить о джей-попе (J-pop), японской поп-музыке, и аниме, Фудзияма является хорошей темой для начала разговора. Они восхищаются ее красотой и снеговой шапочкой, фотографируют её. Если погода хорошая, можно любоваться Фудзиямой на улицах Токио, но, как правило, она скрыта в тумане и смоге, образующем над Токио своеобразный серый пузырь, из-за которого ночью небо приобретает желтоватый оттенок.
О красоте горы Фудзияма в Японии написано много стихов, ее внешний вид запечатлен на гравюрах на дереве XVII века. Она также вдохновила автора пьес, повествующих о совместном самоубийстве влюбленных, которые из-за различного происхождения не могли обвенчаться. До сих пор к Фудзияме вызывают пожарных, чтобы из её кратера вытащить мертвые тела несчастных влюбленных, которые решили покончить жизнь прыжком в ее недра.
Общественность может подняться на гору, но это возможно только летом, когда на горе не лежит двухметровый снег. Если Вы решили совершить восхождение на гору Фудзияма, нужно на себя одеть действительно теплую одежду, так как, чем выше подниметесь, тем будет холоднее. Также не очень хорошо с нее спускаться без сопровождения. Многие люди при восхождении падают от изнеможения, в основном из-за быстрого изменения давления. Кроме того на Фудзияму восходится ночью, чтобы туристы не были лишены восхода солнца над Токио, поэтому нетрудно сбиться с пути, который в середине горы из тропинки меняется в измельченную лаву. Вдоль трассы стоят посты, где можно отдохнуть или под утро поесть супа с лапшой. Хотя путь наверх очень утомителен, вид с вершины горы действительно того стоит.
Другим типичным японским символом природы являются уже упоминаемые сакуры - вишневые деревья, которые, хотя и не плодоносят, зато красиво цветут. Розовые цветы на сакурах остаются максимально две недели. Чем быстрее отцветают, тем лучше для японцев. Так как, по их мнению, настоящая красота быстротечна. Когда сакуры начинают распускаться, всю Японию захватывает сакуровое безумие. Люди идут в парки на так называемые «ханами» - пикники под цветущими деревьями, в вечерних новостях четырнадцать дней транслируют информации о сакуровом фронте. Так как деревья не расцветают по всей стране одновременно, на севере расцветают позже, жителей нужно информировать, как обстоят дела в их регионе. Самой красивой Япония является очень короткий период «ханафубуки», в переводе «цветочный вихрь», что является термином для опадания цветов сакуры. В это время в каждом городе в Японии летают крошечные лепестки, и все потом, как говорят японцы: «Тотемо киреи», действительно красиво.
Текст/фото: Анна Ярховска
Перевод: Алла Куцерова
Статьи по теме
Опубликовано: 30.1.2015
В третий раз заглянем в Японию в следующий из её прославленных замков. В Мацамуто, столице префектуры Нагано, находится замок, из-за вида которого его называют «Замок Ворона». Несколько необычно, что он не стоит на горе, даже не окружен реками, но расположена на равнине. Замок был построен в середине XVI столетия, т.е. в том же периоде, как Замок в Осаке, и опять свою роль в нем сыграла личность Тоётоми Хидэёси.
Опубликовано: 23.1.2015
На этой неделе мы еще останемся на другой стороне нашей планеты, чтобы заглянуть в еще один монументальный японский замок.
Опубликовано: 16.1.2015
В прошлом мы опубликовали статью об одном из крупнейших городов в Японии, Осаке. В ее конце мы кратко упомянули также местный замок, площадь которого лишь немного меньше, чем площадь Пражского кремля.
Опубликовано: 7.10.2013
Когда я была в командировке в Японии, у меня не было много времени для осмотра достопримечательностей. Но мне выделили один нерабочий день для того, чтобы провести его в столице Японии, Токио.
Опубликовано: 30.9.2013
Когда во время командировки я попала в Японию, у меня не было много времени для ее осмотра. Я проживала и работала в Иокогаме, но близлежащую столицу, Токио, я, безусловно, не могла не посетить.
Опубликовано: 23.9.2013
Деловая поездка привела меня в мае 2013 года в Иокогаму, большой портовой город, расположенный на побережье Токийского залива. В свободное время я успела посмотреть часть побережья Иокогамы, но из остального я пока что не видела ничего, кроме хорошего Иокогамского парка.
Опубликовано: 16.9.2013
Деловая поездка привела меня в Иокогаму, столицу японской префектуры Канагава, расположенную приблизительно в 30 километрах от Токио на западном побережье Токийского залива. Место моей работы находилось в красивом историческом здании Red Brick Wirehouse (Yokohama Akarenga Sōko), которое стоит на побережье, сразу возле гавани.
Опубликовано: 8.3.2013
Как выглядит один из самых крупных и значительных городов?
Опубликовано: 20.1.2013
Рядом с одним из самых значимых тихоокеанских портов, японским Нагасаки, расположено одно из самых странных мест в мире – остров Хасима. Какова история одного из самых густонаселенных мест в мире, которое сегодня стало памятником тысяч мертвых шахтеров в угольных шахтах где-то в его глубинах.
Опубликовано: 10.10.2012
Как выглядит ночное Токио в пятницу и субботу ночью? Совсем по-другому, чем днем. Даже можно сказать, что это совсем другой город. Улицы загораются светом, надписи и рекламные щиты оживают, благодаря цветному сиянию неоновых ламп. Девушки одевают юбки на десять-пятнадцать сантиметров короче, чем обычно, на лицо наносят макияж, наклеивают накладные ресницы и отправляются в клубы. Куда именно?
Опубликовано: 5.9.2012
Что вы себе представляете, когда речь заходит о японской еде? Наверное, почти все представляют себе сырую рыбу и рис. Многие люди ошибочно полагают, что японцы, кроме этих двух продуктов, ничего другого не едят. Мысль о том, что несколько недель предстоит питаться сырой рыбой и рисом, часто заставляет взять с собой в поездку в Японию салями.
Опубликовано: 22.8.2012
Путаница остановок и тоннелей, сотни станций и тысячи японцев, которые роятся между турникетами, перронами и поездами. При представлении этого туристы не в восторге.
Опубликовано: 12.9.2012
Некоторые из нас думают, что японцы свои чувства как-то скрывают, прячут их где-то глубоко внутри. Что они только постоянно кланяются и улыбаются, ведут себя неестественно. Что они «запрограммированы», чтобы хорошо и упорно трудиться ради своей фирмы, семьи и Японии. И что, может быть, у них вообще нет никаких чувств. На это есть только один ответ.
Опубликовано: 15.8.2012
Токио. Город, где бок о бок живут школьники в старомодных формах, разряженные женщины, проводящие утро покупками в торговых центрах, молодежь, шатающаяся в парках и различных уголках города, скейтисты с окрашенными волосами, девушки с искусственными ресницами и двацатисантиметровыми каблуками, собачки, одетые в миникимоно, и, конечно же, вездесущие бизнисмены, так называемые сарариманы.
Опубликовано: 19.9.2012
Во время путешествия по Японии туристы очень легко попадают во многие особые или комичные ситуации. К самым классическим, которые испытывает каждый, относятся, например, когда кто-то заблудится, ждет поезд на пути, которого уже нет, или разочаровывается над общественными туалетами.
Опубликовано: 26.9.2012
В чем заключается главная разница между Японией и Чехией? Удивительно, но это один из самых частых вопросов, который я слышу. Как будто на него есть ответ. Как я люблю повторять, в Японии все по-другому. Даже воздух здесь иной, чем к какому мы привыкли. И это не просто другой воздух, который нам предлагает японская природа.
Опубликовано: 29.8.2012
Наверно, каждый турист, который в Японии заходит в сувенирный магазин, изо всех сил старается не купить все, что находится в таком магазине. Его манят разноцветные вееры, керамика, копии традиционной японской резьбы по дереву, тысячи предметов с симпатичными узорами и, конечно же, вездесущая Hello Kitty.
Опубликовано: 3.10.2012
Японская история - не совсем обычная тема для обсуждения. Люди о ней знают фактически мало. Если вы попытаетесь завести на эту тему разговор, большинство людей вспомнит о событиях Второй мировой войны. Остальные вспомнят о самураях, храбрых воинах с катаной, самурайским мечом, и гейшах, которые, к сожалению, до сих пор в подсознании людей зафиксированы как проститутки.
Информацию и сообщения о путешествиях можно найти ЗДЕСЬ.
