ru.infoglobe.cz » Словакия: Кошице - часовня св.Михаила

Словакия: Кошице - часовня св.Михаила

Путеводитель туристов

Словакия: Кошице - часовня св.Михаила
Опубликовано: 11.8.2011
В центре восточно-словацкого города Кошице, сразу у Дома св.Елизаветы, в небольшом парке находится еще одна готическая достопримечательность - часовня св.Михаила. Раньше жители города могли любоваться часовней лишь снаружи. Свои двери капелла открывала довольно редко. По заглянем в историю и познакомимся с часовней поближе.

В 14 столетии на месте сегодняшнего парка, что раскинулся на южной стороне кафедрального собора, находилось средневековое городское кладбище. Именно там была поставлена кладбищенская часовня. Использовалась она для отпевания покойников и уже после закрытия кладбища. 15 столетие было эпохой преображения готического вида этого объекта. В реконструкции участвовал остригомский архиепископ Юрай Сзатмары, который решил поддержать работы не только финансовыми дарами на сроительство. К инвестициям в реконструкци. он добавил еще как подарок городу свою недвижимость: дома, луга, деревни. Сделал все для того, чтобы реставрационные работы в часовне начались как можно раньше и успешнее.

Košice - Kaple svatého Michala

Изначально кладбищенская капелла со временем стала приобретать иной характер. К ее северной стене был пристроен еще один неф, старая ризница была разрушена, новая появилась на противоположной стороне храма. Изменения коснулись и входа в подземелье. Он был перенесен на новое место.

Košice - Kaple svatého MichalaKošice - Kaple svatého Michala


После окончания работ наступил период, когда костел использовался для богослужений на словацком языке. До 20 столетия объект избежал серьезных реконструкций, что не мешало еиу представать во всей своей красе перед туристами. Но поскольку у каждого специалиста на состояние капеллы был свой собственный взгляд, а желание поковыряться в цементном растворе было непреодолимым, Венгерская комиссия по охране памятников совместно с государством, городом и церковью решили вернуть часовне ее готический внешний вид.

Возврат в древность

Košice - Kaple svatého MichalaРешение воплотилось в жизнь в полной мере. Был отстранен северный неф и ризница с южной стороны. Последняя вернулась на свое прежнее место. Было решено и обновить лестницу в башне с куполом. Интерьер, однако, привести к первоначальному виду уже не удалось. Из росписей на стенах осталось в сохранности лишь несколько, многие были заменены более современными или вообще убраны.

Во второй половине 20 столетия капелла была открыта для общественности, но только раз в год на день св.Михаила. Позже, после реконструкции святыни в стоящем рядом кафедральном соборе, в часовне была размещена часть главного алтаря и, таким образом, оригинальное внутренне убранство капеллы полностью изменилось.

В конце 90-х лет опять были проведены реставрационные работы, что привело к возврату средневековых декораций часовни. Сегодня часовня открыта для всех - верующих и не верующих, горожан и туристов. Над ее входом изображен св.Архангел Михаил, уважающий каждую душу, обратившую на него взгляд.

Košice - Kaple svatého Michala

Текст и фото: Карин Богшова
Перевод: Ирина Калинина


Дискуссия к статье (0)


Статьи по теме

Словакия: Бановице над Ондавой - родные места известного литератора
Опубликовано: 29.12.2011
Название поселка Бановице со временем претерпело немало метаморфоз. От Банох (1342 г.) и Бановицзе (1773 г.) до Бановице (1920 г.) и Бановице над Ондавой (1927 г.)

Словакия: Михаловце - современность жемчужины Земплина, ч.3
Опубликовано: 15.12.2011
Третья часть о Михаловцах нам расскажет о том, как город выглядит сегодня, и чем в нем может заняться турист.

Словакия: Михаловце - архитектура, ч.2
Опубликовано: 8.12.2011
Во второй статье о столице Земплина мы немного расскажем о исторических зданиях, которые тут можно увидеть.

Словакия: Михаловце - взгляд в историю, ч.1
Опубликовано: 1.12.2011
В нашем рассказе из трех частей мы Вам представим столицу региона Земплин. Начнем хронологически - историей Михаловце, затем расскажем о памятниках и завершим наш экскурс современностью города.

Кошице
Опубликовано: 13.9.2009
Кошице - второй по величине словацкий город и негласная столица восточной Словакии.


Фото по теме


Местоположение

Чешская Республика

Партнеры:

 

Путеводители:

Сегодня:Пятница 25. 5. 2012
Именины:
Сегодня:
Пятница 25.5.
21 °C
Завтра:
Суббота 26.5.
21 °C